ئامانجى هەڤدەهەمین: هاوبەشیکردن بۆ ئامانجەکان

ئامانجەکانی پەرەپێدانی بەردەوام تەنها کاتێك دێتەدی ئەگەر پابەندبوونی پتەو هەبێت بە هاوبەشی و هاریکارییە جیهانییەکانەوە. لەکاتێکدا هاریکاریی پەرەپێدان بەشێوەكی فەرمی چەسپاوە بەڵام لە ژێر ئامانجە، كە 147 مليار دۆلاری ئەمریكی بووە لە ساڵی 2017. قەیرانی مرۆیی بەهۆی ململانێ و کارەساتە سروشتیەکانەوە هێشتا پێویستی زیاتری بە هاریکاری و سەرچاوەی دارایی هەیە. زۆرینەی وڵاتەکان پێویستیان بە هاریکاریی ڕەسمی بۆ پەرەپێدان هەیە تا هانبدرێن لە گەشەکردن و بازرگانیکردندا.

لەمڕۆکەدا، جیهان زۆر لە جاران تێکەڵاوتر و تێکهەڵکێشراو ترە. باشترکردنی پێڕاگەشتن بە تەکنۆلۆژیا و زانیاری ڕێگەیەکی گرنگە بۆ بەشداریپێکردنی بیرۆکەکان و لەخۆگرتنی داهێنان. سیاسەتەکانی هەماهەنگیکردن بۆ یارمەتیدانی وڵاتە تازەپێگەشتوەکان لە بەڕێوەبردنی قەرزەکانیان و برەودان بە داهێنان لەو وڵاتانەی کەمترین گەشەی بەخۆوە دیوە، زۆر گرنگە بۆ بەدەستهێنانی گەشەکردن و پەرەپێدانێکی بەردەوام.

ئەم ئامانجە دەیەوێت هاریکاریی نێوان باکور-باشور و باشور-باکور باشتربکات لەڕێی پشتیوانیکردنی پلانە نیشتیمانیەکانەوە بۆ بەدەستهێنانی هەموو ئامانجەکان. برەودان بە بازرگانی نێودەوڵەتی و یارمەتیدانی وڵاتە تازەگەشەکردوەکان بۆ زیادکردنی هەناردەکردنیان بەشێکە لە وەدەستهێنانی یاسای جیهانی و سیستەمێکی یەکسانانەی بازرگانی کە کراوە و بێلایەن بێت و سودی بۆ هەمووان هەبێت.

ڕاستیەكان و ژمارەكان

5 تریلیۆن دۆلاری ئەمریکی

كۆنفڕانسى نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتووه‌كان بۆ گه‌شه‌پێدان وبازرگانى دەڵێت بەدەستهێنانی ئامانجەکانی پەرەپێدانی بەردەوام پێویستی بە 5 تریلیۆن بۆ 7 تریلیۆن دۆلاری ئەمریکی هەیە لە وەبەرهێنانی ساڵانە

147.2 ملیار دۆلاری ئەمریکی

کۆی هاریکاریی پەرەپێدانەکیی فەرمی گەشتۆتە 147.2 ملیار دۆلاری ئەمریکی لە ساڵی 2017 دا

613 ملیار دۆلاری ئەمریکی

لە ساڵی 2017 دا قەرەبووی نێودەوڵەتیی گەشتۆتە 613 ملیار دۆلار، سەدا 76 ی ئەم بڕە چووە بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو.

6

لە سالی 2016 دا، 6 ولات ئامانجی نێودەوڵەتییان پێکاوە بۆ هێشتنەوەی هاریکاریی فەرمیی پەرەپێدان بۆ بڕی سەدا 0.7 ی داهاتی نیشتیمانی

18.2 تریلیۆن دۆلاری ئەمریکی

وەبەرهێنانی بەرپرسانە و بەردەوام نوێنەرایەتیی سەرچاوە موحتەمەل بەرزەکان دەکەن بۆ سەرمایە بۆ ئامانجەکانی پەرەپێدانی بەردەوام. لە سالی 2016 دا بری 18.2 تریلیۆن دۆلاری ئەمریکی وەبەرهێنانی پێکرکاوە لەم پۆلێنی موڵكەدا

155.5 ملیار دۆلاری ئەمریکی

بازاری گرێبەست بۆ کارسازیی بەردەوام لە گەشەدایە، لە 2018 دا گرێبەستە ژینگە دۆستە جیهانیەکان گەشتە 155.5 ملیار دۆلاری ئەمریکی، سەدا 78 لە ساڵی پارەوە.

دارایی

  • بەهێزکردنی جوڵاندنی سەرچاوە ناوخۆییەکان لەڕێی پشتیوانیکردنی نێودەوڵەتیەوە بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو بۆ باشترکردنی توانستی ناوخۆیی بۆ کۆکردنەوەی باج و داهاتی تر.
  • ولاتانی تازە گەشەکردوو دەست بکەن بە جێبەجێکردنی پابەندبوونە هاریکاریە پەرەپێدانەکیەکانیان بە تەواوەتی وەکو پابەندبوونی زۆرینەی ولاتانی گەشەکردوو بۆ بەدەستهێنانی ئامانجی سەدا 0.7 ی ODA/GNI بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو وە سەدا 0.15 بۆ 0.20 ی ODA/GNI بۆ ولاتانی کەم گەشەکردوو دابینکارانی ODA هاندەدرێن ڕەچاوی دانانی ئامانجێك بکەن بۆ دابینکردنی بەلای کەمەوە سەدا 0.20 ی ODA/GNI بۆ ولاتانی کەم گەشەکردوو.
  • جولاندنی سەرچاوەی دارایی تر بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو لە چەند سەرچاوەیەکەوە
  • هاریکاریکردنی ولاتانی تازە گەشەکردوو لە بەدەستهێنانی بەردەوامیپێدراوێتیی قەرزی ماوە درێژ لەڕێی ڕێسای هەماهەنگکراوەوە بە ئامانجی لەخۆگرتنی داراییکردنی قەرز و دانەوەی قەرز و داڕشتنەوەی قەرز بەو شێوەی گونجاوە وە خستنە ڕووی قەرزی دەرەکیی ولاتانی زۆر قەرزکردوو بۆ کەمکرندەوەی فشاری قەرز.

  • لەخۆگرتن و جێبەجێکردنی بەرنامەی برەودان بە وەبەرهێنان بۆ ولاتانی کەم گەشەکردوو.

تەکنۆلۆژیا

  • باشترکردنی هەماهەنگیی باکور-باشور و باشور-باشور و سێگۆشەیی و هەرێمی و نێودەوڵەتی لەسەر پێڕاگەشتن بە زانست و تەکنۆلۆژیا و داهێنان و باشترکردنی بەشداریپێکردنی زانین لەسەر مەرجە دوو لایەنە ڕێکەوتنکراوەکان لەڕێی باشترکردنی هەماهەنگی لەنێو میکانیزمە هەبووەکان بە تایبەتی لەسەر ئاستی نەتەوەیەکگرتوەکان و لەڕێی میکانیزمی ئاسانکاریی تەکنۆلۆژیای جیهانیدا.
  • برەودان بە پەرەپیدان و گواستنەوە و بڵاوکردنەوە و لەیەکدابڕاندنی تەکنۆلۆژیای ژینگە دۆست بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو لەسەر مەرجە خوازراوەکان بە مەرجە دانراو و یەکلاییکارەکانەوە بەو جۆرەی ڕێکەوتنکراوە لەسەریان

  • بە کردارەکیکردنی تەواوەتی بۆ تەکنۆلۆژیای بانک و زانست و تەکنۆلۆژیا و داهێنان و میکانیزمەکانی بنیادنانی توانست بۆ ولاتانی کەم گەشەکردوو تا سالی 2017 و باشترکردنی بەکارهێنانی تەکنۆلۆژیای توانادار بە تایبەتی تەکنۆلۆژیای زانیاری و پەیوەندی.
     

بنیادنانی توانست

  • باشترکردنی پشتیوانی نێودەوڵەتی بۆ جێبەجێکردنی بنیادنانی توانستی کاریگەر و بەئامانجگیراوی ولاتانی تازە گەشەکردوو بۆ پشتیوانیکردنی پلانە نیشتیمانیەکان بۆ جێبەجێکردنی هەموو ئامانجەکانی پەرەپێدانی بەردەوام لەڕێی هاریکاری باکور-باشور، باشور- باشور و سێگۆشەییەوە.

بازرگانی

  • برەودان بە سیستەمی بازرگانیی جیهانی و بنەما لەسەر یاسا و کراوە و ناجیاکار و یەکسان و هەمەلایەنە لەژێر ڕێکخراوی بازرگانی جیهانیدا لەڕیی یەکلاییکردنەوەی دانوستانەکان لەژێڕ ئەجێندای پەرەپێدانی دۆحەدا.
  • زیادکردنی بەرچاوی هەناردەی ولاتانی تازە گەشەکردوو بەتایبەتی بە دیدی دوو هێندکردنی پشکی ولاتانی کەم گەشەکردوو بۆ هەناردە جیهانیەکان تا سالی 2020

  • درککردن بە جێبەجێکردنی پێراگەشتن بە بازاری کراوە و هەمیشەیی بۆ ولاتانی کەم گەشەکردوو هاوتا لەگەڵ بڕیارەکانی ڕێکخراوی بازرگانیی جیهانیدا لەڕێی دڵنیاییدان لەوەی یاسا رەسەنیە خوازراوەکان جێبەجێ دەبن بەسەر هەناردەی ولاتانی کەم گەشەکردوودا ڕوون و ساکارن و بەشدارن لە ئاسانکاریی گەشتن بە بازاردا.

کێشە سیستەمیەکان

لێکتێگەشتنی ڕێسایی و دامەزراوەیی

  • باشترکردنی سەقامگیریی ئابووری قەبارە گەورەی جیهانی لەڕێی هەماهەنگیی ڕێسا و لێکتێگەشتنی ڕێساوە
  • باشترکردنی لێک تێگەشتنی ڕێسا بۆ پەرەپێدانی بەردەوامیپێدراو
  • ڕێزگرتن لە مەودا و سەرکردایەتی ڕێسای ولاتان بۆ دامەزراندن و جێبەجێکردنی ڕێساکان بۆ ڕیشەکێشکردنی هەژاری و پەرەپێدانی بەردەوامیپێدراو.

هاوبەشێتیی پشکداری هەمەلایەنە

  • باشترکردنی هاوبەشێتی یهانی بۆ پەرەپێدانی بەردەوام و تەواوکراو لەڕێی هاوبەشێتی پشکداری هەمەلایەنەوە کە زانین و شارەزایی و تەکنۆلۆژیا و سەرچاوە داراییەکان دەجوڵێنێت و بەشداری پێدەکات بۆ پشتیوانیکردنی بەدەستهێنانی ئامانجەکانی پەرەپێدانی بەردەوام لە هەموو وڵاتێکدا بە تایبەتی ولاتانی تازە گەشەکردوو.
  • هاندان و برەودان بە هاوبەشێتی کاریگەری گشتی و گشتی-تایبەت و کۆمەڵگەی مەدەنی و بنیادنان لەسەر ئەزموون و سەرچاوەکردنی ستراتیژیەتەکانی هاوبەشێتیکردن.

داتا و چاودێریکردن و بەرپرسیارێتی

  • تا ساڵی 2020، باشترکردنی پشتیوانیی بنیادنانی توانست بۆ ولاتانی تازە گەشەکردوو بە ولاتانی کەم گەشەکردوو لەگەڵ ولاتانی تازە گەشکردووی دورگە بچوکەکان بۆ زیادکردنی بەرچاوی بەردەستێتی و داتای ئاست بەرز و پشت پێبەستراو و لەکاتدا جیاکراوە بە داهات و رەگەز و تەمەن و نەتەوە و پلەی کۆچکردن و کەمئەندامی و شوێنی جوگرافی و تایبەتمەندی تر پەیوەندیدار بە دۆخە نیشتیمانیەکانەوە.
  • تا سالی 2030، بنیادنان لەسەر دەستپێشخەریە هەبووەکان بۆ پەرەپێدانی پێوانەکردنی بەرەوپێشچوون لەسەر پەرەپێدانی بەردەوام کە تەواوکار دەبێت بۆ بەرهەمی ناوخۆیی و پشتیوانی دەکات لە بنیادنانی توانستی ئامارسازیی ولاتانی تازە گەشەکردوو.
SDG 1SDG 2SDG 3SDG 4SDG 5SDG 6SDG 7SDG 8SDG 9SDG 10SDG 11SDG 12SDG 13SDG 14SDG 15SDG 16SDG 17
ئامانجەكان بەكردار
SDG 1 SDG 2 SDG 3 SDG 5 SDG 8 SDG 10 SDG 11 SDG 13 SDG 15 SDG 17

Fresh local food in Botswana: "We are ready to meet this demand."

Farmers adopt new techniques to weather climate change.

زیاتر ›

SDG 3 SDG 5 SDG 10 SDG 17

A new future for health

Rising to the challenges and opportunities of a once-in-a-century pandemic

زیاتر ›

SDG 1 SDG 2 SDG 8 SDG 13 SDG 15 SDG 17

Giving vulnerable Bangladeshis the resources to cope with climate change

A densely populated, low-lying country dominated by floodplains, the country is exceptionally vulnerable to extreme weather.

زیاتر ›

SDG 3 SDG 10 SDG 11 SDG 17

Mozambique city suffers from coal pollution

An open pit mine near a residential neighbourhood has adverse health consequences.

زیاتر ›

SDG 8 SDG 15 SDG 17

Sweet dreams are made of bees

In Costa Rica, beekeepers receive vital support to increase honey production.

زیاتر ›

SDG 10 SDG 15 SDG 17

The communities who protect the world's rarest buffalo

Indigenous people in the Philippines fight to save the critically endangered tamaraw.

زیاتر ›

SDG 1 SDG 2 SDG 8 SDG 10 SDG 13 SDG 15 SDG 17

"It's my bank for my children's future."

Restoring small farms and forests in Samoa.

زیاتر ›

SDG 3 SDG 5 SDG 7 SDG 10 SDG 11 SDG 17

UNDP powers health clinics in Chad

Solar panels enable better care and healthier communities.

زیاتر ›

SDG 8 SDG 13 SDG 15 SDG 17

Treating the forest like family

In Armenia, potecting an important source of water and biodiversity.

زیاتر ›

بەرنامەی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ پەرەپێدان له‌ سه‌رانسه‌ری جیهان

ئ

ئازەربایجان ئوزبێکستان ئوگاندا ئۆکرانیا ئیماراتى عه‌ره‌بى یه‌كگرتوو ئیندونێیسیا ئێران ئێریتریا ئێسیوپیا ئێل سالڤەدۆر ئێکوادۆر ئەرجەنتین ئەردەن ئەرمینیا ئەفغانستان ئەلبانیا ئەنگۆلا

ب

باشوورى ئەفريقيا باشوورى سودان به‌رنامه‌ى هاوكارى بۆ خه‌ڵكى فه‌له‌ستین بهوتان به‌ڕازیل بوروندی بۆتسوانا بۆركينا فاسۆ بۆسنيا وهه‌رسك بۆلیڤیا بیلا ڕوسیا بێلیز بەحرێن بەربێیدۆس بەنگلادێش بەنین

ت

تاجیکستان تایلەند ترينيداد وتوباگۆ ته‌نزانيا توركیا تورکمانستان تونس تيمۆرى ڕۆژئاوا تۆگۆ

ج

جامایکا جۆرجیا جیبوتی جەزائیر

ز

زامبیا زیمبابوێ

س

ساو تومى وبرينسيب سربیا سريى لانكە سودان سوریا سورینام سيراليۆن سۆماڵ سێنیگال سەمۆوا

ش

شانشينى ئیسواتینی شانشینى عەرەبستانى سعودی شمالي ماسەدەونيە

ع

عێراق

ف

فلیپین

ق

قوبرس

ك

كوێت كۆستا ريكا كۆسۆڤۆ كۆمارى ئەفريقياى ناوەند كۆمارى دۆمينه‌كان كۆمارى كۆنگۆ كۆمارى كۆنگۆى ديموكرات كۆماريى كۆريا ديموكرات كێيپ ڤێدى

ل

لاو لوبنان ليبيا لیبیریا لێسۆتۆ

م

مالدیڤس مالی مالیزیا مۆریتانیا مۆزەمبیک مۆنتەنەگرۆ میسر مینامار مەدەگەشکەر مەغریب مەلاوی مەنگۆلیا مەوریتیوس و سیچیل مەکسیک مەڵدۆڤا

ن

نامیبیا نوسینگه‌ى زەریای هێمن نیجێریا نیکەراگوا نێجر نێیپال

ه

هایتی هیند هیندوراس

ي

يێرەگوێى

پ

پاراگوای پاكستان پانما پاپوا نيو گوينا پیرو

چ

چاد چیلی چین

ڕ

ڕواندا ڕوسیای فێدرال

ڤ

ڤيێتنام ڤێنزوێیلا

ک

کازاخستان کامیروون کرواتیا کوبا کۆلومبیا کۆمۆرۆس کیرغیزستان کینیا کەمبۆدیا کەناری عاج

گ

گابۆن گامبیا گانا گواتەمالا گویانا گينيه بيساو گینیاى ئیستوائى گینێی

ی

یەمەن